Faculty

NCTU CSIE

Computer Science and Information Engineering

Faculty
     Eduation  |  Professional Background  |  Course Teaching  |  Research Interests  |  Publications





HSI-JIAN LEE, PROFESSOR
李錫堅

EC531 54735
hjlee@csie.nctu.edu.tw

Education:

1980 - 84

Ph.D. Degree in Computer Engineering, National Chiao TungUniversity, Taiwan, R.O.C.

1978 - 80

M.S. Degree in Computer Engineering, National Chiao TungUniversity

1972 - 76

B.S. Degree in Computer Science, National Chiao Tung University

 

Professional Background:

January 1997 to present, deputy director

Microelectronical and Information Research Center (MIRC)

January 1996 to present, President

Oriental Languages Computer Society

January 1996 to present, Editor-in-chief

International Journal of Computer Processing of Oriental Languages.

August 1992 to 1997, Chairman

Department of Computer Science and Information Engineering, National Chiao Tung University

August 1989 to present, Professor

Department of Computer Science and Information Engineering, National Chiao Tung University

March 1985 to January 1986, Adjunct Research Professor

Department of Electrical and Computer Engineering, Naval PostgraduateSchool, Monterey, CA, U.S.A.

August 1984 to February 1989, Associate Professor

Department of Computer Engineering, National Chiao Tung University

August 1980 to July 1984, Lecturer

Department of Computer Engineering, National Chiao Tung University

 

Course Teaching:

a) Image Processing and Computer Vision

b) Artificial Intelligence and Logic Programming

c) Machine Translation

d) Natural Language Processing

e) Probability and Statistics

f) Pattern Recognition

g) Document Analysis and Character Recognition

h) Introduction to Algorithms

 

Current Research Interests:

Document Analysis and Character Recognition, Digital Library, Image Processing, Pattern Recognition, Artificial Intelligence

 

Publication List

A. Refereed Papers

    1. H. J. Lee and Z. Chen, "Determination of 3D human body postures from a single view," Computer Vision, Graphics, and Image Processing, Vol. 30, pp. 148-168, May 1985.
    2. H. J. Lee , D. S. Liu and C. H. Lee, "House and building extraction from aerial photographs," Journal of Information Science and Engineering, Vol. 4, pp. 15-34, 1988.
    3. K. Chang, H. J. Lee and C. G. Chung, "Adaptive tracking system for a maneuvering target using images with correlated noises," International Journal of Systems Science, Vol. 20, No.5, pp.839-857, May 1989.
    4. K. C. Chang, H. J. Lee and C. G. Chung, "Adaptively estimating motion parameters for tracking a maneuvering target using images," International Journal of Robotics and Automation,Vol. 4, No. 1, pp. 43-52, 1989.
    5. H. J. Lee and W. L. Lei, "Region matching and depth finding for 3D objects in stereo aerial photographs," Pattern Recognition, Vol. 23, No.1, pp. 81-94, 1990.
    6. H. J. Lee and D. J. Yu, "Line-based structural matching via segment splitting," Pattern Recognition Letters, Vol. 11, pp. 181-189, 1990.
    7. H. J. Lee and C. H. Lee, "Computer interpretation of Chinese declarative sentences based on situation semantics," Journal of Information Science and Engineering, Vol. 5, pp. 379-394, 1989.
    8. H. J. Lee and L. F. Huang and Z. Chen, "Multi-frame ship detection and tracking in an infrared image sequence," Pattern Recognition, Vol. 23, No. 7, pp. 785-798, 1990.
    9. H. J. Lee and H. J. Deng, "Three-frame corner matching and moving object extraction in a sequence of images," Computer Vision, Graphics, and Image Processing, Vol. 52, pp. 210-238, 1990.
    10. H. J. Lee and C. C. Hsieh, "Extraction and matching of multiple moving objects via frame differencing," Journal of Information Science and Engineering, Vol. 6, pp. 409-424, Sep. 1990.
    11. H. J. Lee and J. D. Lee, "Corner detection by optimization," Journal of Information Science and Engineering, Vol. 6, pp. 409-424, 1990.
    12. C. L. Yeh and H. J. Lee , "Rule-based word identification for Mandarin Chinese sentences - a unification approach," International Journal of Computer Processing of Chinese and Oriental Languages, Vol. 5, pp. 97-118, March, 1991.
    13. H. J. Lee , C. G. Chung, and K. C. Chang, "Maneuvering target tracking in cluttered environment from noisy images by an adaptive probabilistic data association filter," International Journal of Systems Science, vol. 22, pp. 131-149, 1991.
    14. H. J. Lee and P. R. Hsu, "Parsing Chinese declarative sentences in a unification-based grammar," International Journal of Computer Processing of Chinese and Oriental Languages, Vol. 5, No.3,4, pp. 271-284, Nov. 1991.
    15. H. J. Lee and R. R. Hsu, "Analysis and determination of tense and aspect in a Chinese-to-English machine translation system," International Journal of Computer Processing of Chinese and Oriental Languages, Vol. 5, No.3,4, pp. 247-270, Nov. 1991.
    16. Z. Chen and H. J. Lee , "Knowledge-guided visual perception of 3-D human gait from a single image sequence," IEEE trans. on System, Man, and Cybernetics, Vol. 22, No. 2, pp. 336-342, March, 1992.
    17. H. J. Lee and B. Chen, "Recognition of handwritten Chinese characters via short line segments," Pattern Recognition, Vol. 25, No.5, pp. 543-552, 1992.
    18. H. J. Lee and R. R. Hsu, "An ERS model for tense and aspect information in Chinese sentences," Communications of Chinese and Oriental Languages Information Processing, Vol.2,1992.
    19. H. J. Lee , M. S. Wang and S. S. Tseng, "An English sentence generator based on a Unification-based grammar," International Journal of Computer Processing of Chinese and Oriental Languages, Vol. 6, No. 1, pp. 41-64, June, 1992.
    20. H. J. Lee and C. C. Hsieh, "Off-line recognition of handwritten Chinese characters by on-line model-guided matching," Pattern Recognition, Vol. 25, No. 11, pp. 1337-1352, 1992.
    21. J. C. Dai and H. J. Lee , "Parsing with slash features to analyze long-distance dependencies in Mandarine Chinese," International Journal of Computer Processing of Chinese and Oriental Languages, Vol. 7, Supplement, pp. 31-44, August 1993.
    22. H. J. Lee and Y. S. Chang, "Parsing Chinese nominalizations based on HPSG, " International Journal of Computer Processing of Chinese and Oriental Languages, Vol. 6, No. 2, pp. 143-158, Dec. 1992.
    23. C. H. Tung, H. J. Lee and J. Y. Tsai, "Multi-stage pre-candidate selection in Handwritten Chinese character recognition systems," Pattern Recognition, Vol. 27, No.8, pp. 1093-1102, 1994.
    24. C. H. Tung and H. J. Lee , "Performance analysis of an OCR system via a handwritten character generator," Pattern Recognition, Vol. 27, No. 2, pp. 221-232, Feb. 1994.
    25. J. C. Dai and H. J. Lee , "A generalized unification-based LR parser for Mandarin Chinese," International Journal of Computer Processing of Chinese and Oriental Languages, Vol. 8, No. 1, pp. 1-18, June 1994.
    26. H. J. Lee , J. C. Dai and Y. S. Chang, "Parsing Chinese coordinate constructions," International Journal of Computer Processing of Chinese and Oriental Languages, Vol. 8, No. 1, pp. 19-36, June 1994.
    27. H. J. Lee and M. J. Lee, "Understanding mathematical expressions using procedure-oriented transformation," Pattern Recognition, Vol. 27, No. 3, pp. 447-457, 1994.
    28. C. H. Tung and H. J. Lee , "Increasing character recognition accuracy by detection and correction of erroneously-identified characters," Pattern Recognition, Vol. 27, No.9, pp.1259-1266, 1994.
    29. 29.C.H. Tung and H. J. Lee , "Speeding up contextual postprocessing by using a dictionary with compressed two-character indices," Journal of Information Science and Engineering, vol. 11, No. 1, pp. 23-34, March, 1995.
    30. H. J. Lee and J. S. Wang, "Design of a mathematical expression recognition system," Pattern Recognition Letter, pp.289-298, August 1995.
    31. C.H. Tung and H. J. Lee , "Identification of unknown words from corpus," International Journal of Computer Processing of Chinese and Oriental Languages, Vol. 8, Supplement, pp. 131-146, 1995.
    32. H. J. Lee , "Chinese charactor recognition in Taiwan," Handbook on Optical Charactor Recognition and Document Image Analysis, pp. 331-355, World Scientific Pub., 1996
    33. H. J. Lee and C. T. Deng, "Camera models determination using multiple frames," Journal of Information Science and Engineering, 1996.
    34. H. J. Lee and H. W. Li, "Structural-based word alignment in bi-lingual corpus," Intern. Journal of Computer Processing of Oriental Languages, Vol. 10, No. 3, pp. 337-356, Nov. 1996.
    35. H. J. Lee and C. H. Tung, "A language model based on semantically clustered words in a Chinese character recognition system," Pattern Recognition, Vol. 30, No. 8, pp. 1339-1346, 1997.
    36. J. Chen and H. J. Lee, "A novel form structural extraction method using strip projection," Pattern Recognition, accepted, 1997.
    37. Y. H. Tseng, C. C. Kuo and H. J. Lee, "Speeding-up Chinese character recognition and its application on automation document reading," Intern. Journal of Pattern Recognition and Artificial Intelligence, accepted, 1998.

B. Conference Papers

    1. H. J. Lee , K. A. Hwang and Z. Chen, "Design of the CTIPS, An Image Processing Software System at NCTU," Proc. of Int. Computer Symposium, Taipei, 1980, pp.1021-1026.
    2. H. J. Lee and Z. Chen, "Optimal search procedures for 3D human movement determination," Proc. of 1st Conf. on Artif. Intell. Applications, Denver, Colorado, Dec. 1984, pp. 389-394.
    3. H. J. Lee and Z. Chen, "Human body reconstruction from a single picture," Proc. of 7th Int. Joint Conf. on Pattern Recog., Montreal, Canada, July 1984, pp. 1142-1144.
    4. H. J. Lee and J. S. Chen, "A road recognition and verification system on aerial photographs," Proc. of 1987 Workshop on Computer Vision, Graphics and Image Processing, Citou, Nantou, 1987.
    5. H. J. Lee and C. H. Lee, "A knowledge-based system for verifying buildings in aerial photographs," Proc. of National Computer Symposium, Taipei, 1987, pp. 640-647.
    6. H. J. Lee , "The study on Chinese Intelligent Database Assistant," Proc. of Workshop on Artificial Intelligence, Taipei, 1987.
    7. C. L. Yeh and H. J. Lee , "Rule-based word identification for Manderin Chinese sentences," Proc. of 1988 Intern. Conf. on Computer Proc. of Chinese and Oriental Languages, Toronto, Canada, Aug. 1988, pp. 432-436.
    8. 8.H. J. Lee and J. C. Dai, "Deterministic parsing of Chinese queries through attribute dependent grammar," Proc. of 1988 Intern. Conf. On Computer Proc. of Chinese and Oriental Languages, Toronto, Canada, Aug. 1988, pp. 363-366.
    9. H. J. Lee and S. J. Hwang, "Functional representation of query sentences and meaning determination of elliptical sentences," Proc. of ROCLING I, Nantou, Taiwan, Oct. 1988, pp. 179-210.
    10. H. J. Lee and W. L. Lei, "Region matching and depth finding for 3D objects in stereo aerial photographs," Proc. of 1988 International Computer Symposium, Taipei, Taiwan, Dec. 1988, pp.1164-1169.
    11. H. J. Lee and C. C. Hsieh, "Extraction and matching of multiple moving objects via frame differencing," Proc. of 1988 International Computer Symposium, Taipei, Taiwan, Dec. 1988, pp. 864-869.
    12. K. C. Chang, H. J. Lee and C. G. Chung, "Maneuvering target tracking in cluttered environment from noisy images," Proc. of ISMM International Symposium, Computer Applications in Design, Simulation and Analysis, pp. 245-248, Reno, Neveda, Feb. 1989.
    13. M. T. Tsai and H. J. Lee , "Application of linear precedences in Chinese sentences parsing," Proc. of ROCLING II, pp. 349-371, Sep. 1989.
    14. C. H. Lee and H. J. Lee , "Computer interpretation of Chinese declarative sentences based on situation semantics," Proc. of ROCLING II, pp. 223-250, Sep. 1989.
    15. P. R. Hsu and H. J. Lee , "Parsing Chinese declarative sentences in a unification-based grammar," Proc. of Regional Workshop on Computer Processing of Asian Languages, pp. 200-209, AIT, Thailand, Sep. 1989.
    16. J. D. Lee and H. J. Lee , "Corner detection by optimization," Proc. of Workshop on Computer Vision, Graphics and Image Processing, Taipei, pp. 200-209, Aug. 1989.
    17. H. J. Lee and R. R. Hsu, "The analysis of tense and aspect in Chinese sentences for translating mechanically to English," Proc. of 1990 Intern. Conf. on Computer Processing of Chinese and Oriental Languages, Hunan, pp. 21-26, 1990.
    18. C. L. Yeh, H. J. Lee and M. J. Tsai, "Unification-based word identification for Mandarin Chinese sentences," Proc. of 1990 Intern. Conf. on Computer Processing of Chinese and Oriental Languages, Hunan, pp. 27-32, 1990.
    19. H. J. Lee and R. R. Hsu, "An ERS model for tense and aspect information in Chinese sentences," Proc. of ROCLING III, pp. 211-234, Taipei, Taiwan, Sep. 1990.
    20. H. J. Lee and S. H. Lee, "A unification-based approach for Chinese inquiry sentences processing," Proc. of ROCLING III, pp. 439-466, Taipei, Taiwan, Sep. 1990.
    21. H. J. Lee and Y. S. Chang, "Parsing Chinese nominalizations based on HPSG," Proc. of ROCLING III, pp. 311-338, Taipei, Taiwan, Sep. 1990.
    22. H. J. Lee and B. Chen, "Recognition of handwritten Chinese characters via short line segments," Proc. of 1990 International Computer Symposium, pp. 117-122, Hsinchu, Taiwan, Dec. 1991.
    23. H. J. Lee and C. T. Deng, "Camera models determination using multiple frames," Proc. of Intern. Joint Conf. on Pattern Recognition, 1991.
    24. H. J. Lee , "A uniform strategy for word selection in a machine translation system," Proc. of Intern. Conf. on Current Issues in Computational Linguistics, pp.464-471 1991.
    25. H. J. Lee and Y. S. Chang, "Parsing Chinese coordinate constructions," Proc. of ICCPCOL, pp.282-286, 1991.
    26. H. J. Lee and C. W. Chien, "Segmentation of documents with text/graphic/image," Proc., ICCPCOL, pp188-194, 1991.
    27. C. Y. Yeh and H. J. Lee , "Ambiguity resolution of serial noun constructions in Chinese sentences," Proc. of ROCLING-IV, pp. 97-110, Aug. 1991.
    28. H. J. Lee , "CEMAT-- A unification-based Chinese to English machine translation system," Proc. of Worshops on Machine Translation, pp. 73-102, Citou, Taiwan, 1991.
    29. H. J. Lee and C. C. Hsieh, "Off-line recognition of handwritten Chinese characters by no-line model-guided matching," Proc., Intern. Conf. on Information and Systems, pp.416-419, Hangzhou, China, AMSE 1991.
    30. H. J. Lee and C. L. Yeh, "An HSPG paser implemented on compilation of unification-based grammar formalish," Proc. of Natural Language Processing Pacific Rim Symposium (NLPRS'91), pp. 1-8, singapore, Nov.1991.
    31. H. J. Lee and J. C. Dai, "Dule-directed and lexicon-oriented parsing in a unificiation-based parser," Proc. of Natural Language Processing Pacific Rim Symposium (NLPRS'91), pp. 22-29, Singapore, Nov. 1991.
    32. H. J. Lee and C. C. Hsieh, "A probabilistic storke-based Viterbi algorithn for handwritten Chinese characters recognition," Proc. of 11th IAPR Intern. Conf. on Pattern Recognition, pp. 191-194, The Netherlands, Aug. 1992.
    33. C. L. Yeh and H. J. Lee , "A lexicon-driven analysis of Chinese serial verb constructions," Proc., ROCLING-V, Taipei, pp. 195-214, Sep. 1992.
    34. C. H. Tung, H. J. Lee and J. Y. Tsai, "Performance analysis of an OCR system via artificial handwritten Chinese character generator," Proc. of 2nd National Workshop on Optical Character Recognition, pp. 184-202, Taipei, Nov. 1992.
    35. C. H. Tung, H. J. Lee and J. Y. Tsai, "Multi-stage pre-candidate selection in handwritten Chinses character recognition," Proc. of 2nd National Workshop on Optical Character Recognition, pp. 184-202, Taipei, Nov. 1992.
    36. C. C. Hsieh and H. J. Lee and Hung-Chi Hsu, "Second- order on-line model-guided radical identification for handwritten Chinese Characters recognition,'' Proc. of ICCPCOL, pp. 417-424, Florida, Dec. 1992.
    37. J. C. Dai and H. J. Lee , "Parsing unbounded dependencies in Mandarin Chinese with the Slash feature,'' Proc. ICCPCOL, Florida, pp. 123-130, Dec. 1992.
    38. H. J. Lee , C. H. Tung, and C. H. Chang Chien, "A Markov model in handwritten Chinese text recognition," Proc. of 2nd Intern. Conf. on Document Analysis and Recognition, pp. 72-75, Tsukuba Japan, Oct. 1993.
    39. C. H. Tung, Y. J. Chen and H. J. Lee , "Performance analysis of an OCR system via a handwritten character generator," Proc. of 2nd Intern. Conf. on Document Analysis and Recognition, pp. 315-318, Tsukuba Japan, Oct. 1993.
    40. H. J. Lee and M. J. Lee, "Understanding mathematical expressions using procedure-oriented transformation," Proc. of 2nd Intern. Conf. on Document Analysis and Recognition, pp. 502-505, Tsukuba Japan, Oct. 1993.
    41. C. H. Tung and H. J. Lee , "Increasing character recognition accurary by detection and correction of erroneously-identified characters," Proc. of 2nd Intern. Conf. on Document Analysis and Recognition, pp. 834-837, Tsukuba, Japan, Oct. 1993.
    42. C. H. Tung and H. J. Lee , "Identification of unknown words from corpus," Proc. of ICCPOL, pp. 412-417, Taejon, Korea, May 1994.
    43. H. J. Lee and T. H. Hwang, "A corpus-based probabilistic analysis of tense and aspect for Chinese-to-English machine translation," Proc. of ICCPOL, pp. 474-479, Taejon, Korea, May 1994.
    44. H. J. Lee and H. C. Hsu, "A hierarchical model-guided generation of Chinses characters," Proc. of the 12th Intern. conf. on Pattern Recognition, pp. 256-260, Jerusalem, Israel, Oct. 1994.
    45. C. J. Dai and H. J. Lee , "Parsing with tag information in a probabilistic generalized LR parser," Proc. of Intern. Conf. on Chinese Computing, June 1994.
    46. C. H. Tung and H. J. Lee , "Speeding up contextual postprocessing by using a dictionary with compressed two-character indices," Proc. of Intern. Computer Symposium Computing, pp. 923-928, Hsinchu, Dec. 1994.
    47. H. J. Lee and C. H. Tung, "A language model based on semantically clustered words in a Chinese character recognition system," Proc. of Intern. Conf. on Document Analysis and Recognition, pp. 450-453, Montreal, Canada, August 1995.
    48. H. J. Lee and J. S. Wang, "Design of a mathematical expression recognition system," Proc. of Intern. Conf. on Document Analysis and Recognition, pp. 1084-1087, Montreal, Canada, August 1995.
    49. H. J. Lee and H. W. Li, "Structural-based word alignment in bi-lingual corpus," Proc. of 1995 Intern. Conf. on Computer Processing of Oriental Languages, pp. 267-274, Honolulu, Hawaii, Nov. 1995
    50. J. Chen and H. J. Lee , "A novel form structural extraction method using strip projection ," Proc. of the 13th Intern. Conf. on Pattern Recognition, Vienna, Austria, Aug. 1996
    51. H. M. Yang and H. J. Lee , "Multi-thresholding character extraction in a map," 1996.
    52. Y. H. Tseng, C. H. Kuo, and H. J. Lee, "Typeface identification for printer Chinese characters," Proc. of 1997 Intern. Conf. on Computer Processing of Oriental Languages, pp. 560-565, Kowloon Tong, Hong Kong, April 1997.
    53. C. M. Tsai and H. J. Lee, Recognition of road names in street maps, pp. 331-338, Proc. of Intern. Conf. on Computer Systems Technology for Industrial Applications (CSIA), pp. 331-338, Hsinchu, Taiwan, April 1997.
    54. Y. H. Chiou and H. J. Lee, "Recognition of Chinese Business Cards," Proc. of 4th Intern. Conf. on Document Analysis and Recognition, Ulm, Germany, August 1997.
    55. Y. H. Tseng, C. C. Kuo and H. J. Lee, "Speeding-up Chinese character recognition and its application on automatic document reading," Proc. of 4th Intern. Conf. on Document Analysis and Recognition, Ulm, Germany, August 1997.
    56. J. L. Chen and H. J. Lee, "Chinese Handwritten Character Segmentation in Form Documents," submitted to ICPR 98.
    57. Y. H. Tseng and H. J. Lee, "Interfered-character Recognition by Removing Interfering-Lines and Adjusting Feature Weights," submitted to ICPR 98.